Easy Look and Liebster Award

¡Hola a tod@s!

El look que les traigo hoy es realmente muy simple, con mini shorts y camisa blanca. La camisa blanca es uno de los básicos que no deben faltarte en tu guardarropas.

Para mi la camisa blanca clásica es, sin dudas, la mas bonita y la mas elegante de todas. En este caso tiene un motivo en la espalda con canutillos que le dá un toque distinto.

No quise agregar demasiados accessorios al look, pero sí mi sombrero Panamá, que se ha convertido en favorito esta temporada.

¡Espero que les guste! 

Muchas gracias por sus visitas y comentarios.

¡Mil besos!

Gaby

Hi everyone!

The look that I bring you today is really very simple, with mini shorts and white shirt. The white shirt is one of the basics that you should not miss in your wardrobe.

For my classic white shirt is, without a doubt, the more beautiful and the most elegant of all. In this case has a motif on the back with Bugle beads to him gives a different touch.

Not wanted to add too many accessories to look, but my Panama Hat, who has become favourite this season.

I hope you like it!

Thank you very much for your visits and comments.

Thousand kisses!

Gaby

 

 

 

Shorts...................................................Zara (old)
Shirt/ Camisa.......................................Domenica
Bag/ Cartera........................................Graceland
Hat/ Sombrero....................................Asos
Sunnies/ Gafas de sol.........................Ray Ban
Watch/ Reloj.......................................DKNY

Quiero agradecer las dos nominaciones al Premio Liebster Award, que me fueron otorgadas por los blogs:
I want to thank the two nominations to the Award Liebster, that I were granted by the blogs:

www.mintgreencorner.blogspot.it

unvestidoparami.blogspot.de

Muchas gracias por leerme y comentar mis entradas. 
Thank you very much for reading and comment on my posts.
Gaby

Pink skirt pleated

¡Hola mis amores! 

Aprovechando los últimos días que nos quedan del verano, y el buen clima que nos está acompañando, quiero mostrarles un look con una falda corta en color rosa intenso o rosa chicle, tendencia total esta temporada.

Yo ya tenía ganas desde hacía tiempo de comprarme una falda así, y la encontré en la rebaja de H&M por tan sólo €7.

Me encanta su color y la textura de la misma. Ya le avisoro muchísimas posibilidades de uso, ya sea para un look de día como para salir mas arregladita de noche, todo depende del calzado y los accesorios.

También se me ocurren muchas variantes para usarla durante el otoño, ya que con un buen par de medias, botas y un abrigo acorde a la ocasión, tenemos siempre un look chic.

Hoy opté por combinarla con mis sandalias negras de tacones y un top. No quise añadir demasiados accesorios, ya que el collar era importante y habla por sí sólo.

Como a la tarde refresca, y un abrigo liviano era necesario, me decidí por una blazer, también en la gama de los rosas.

Hubiera preferido una en color negro, pero la que tengo es demasiado larga, y realmente no sentaba con el look.

¡Espero que les guste!

¡Besos y hasta la próxima!

Gaby

Hello my loves!


Taking advantage of the last few days that remain of the summer, and the good weather that is joining us, I want to show them a look with a short skirt in intense pink or bubble gum pink , total trend this season.

I already wanted for some time to buy me a skirt as well, and found it in the reduction of H&M for only €7.

I love its color and the texture of it. Already you vestige many possibilities of use, whether for a day look to exit more fixed at night, all depends on the shoes and accessories.

Also many variants occur to me for use during the autumn, with a good pair of stockings, boots and a coat according to the occasion, we have always a look chic.

Today I chose to combine it with my black Sandals high heels and a top. I didn't want to add too many accessories, the necklace was important and speaks for itself only.

As the afternoon cools, and a light coat was necessary, I decided on a blazer, also in the range of traditional roses.

Would have preferred one in black color, but which I have is too long, and not really accompanied the look.

I hope you like it!

Kisses and even the next!

Gaby

Skirt/ Falda................................................H&M
Top.............................................................Clockhouse
Sandals/ Sandalias....................................Yessica by C&A
Bag/ Cartera..............................................Zalando
Sunnies/ Gafas de sol..............................Guess
Watch/ Reloj.............................................Guess
Blazer.........................................................Zara (old)

Rome forever

 ¡Hola mis amores! Comenzando el mes de setiembre, y que poquito falta para mis vacaciones, solamente 15 días. Hoy quiero traerles un post con el viaje que hicimos a fines de abril de este año, a la maravillosa ciudad de Roma. Quiero compartir con ustedes algunos de los looks que usé durante nuestra viaje, e imágenes de una ciudad increíble, como así también su gente. Una ciudad que merece la pena conocer por su historia y sus maravillosos paseos. ¡Espero que les guste!

Muchas gracias por sus visitas y comentarios. Y ya saben, si quieren hacerse seguidores del link a este blog, sólo tienen que registrarse en Google.

¡Besos y hasta la próxima!

                                     Gaby

Hello my loves! Starting the month of September, and little need for my holidays, only 15 days. Today I bring you a post with the trip we did at the end of April this year, to the wonderful city of Rome. I want to share with you some of the looks that I used during our trip, and an incredible city images, as well as its people. A city that is worth knowing by its history and its wonderful walks.

I hope you like it!

Thank you very much for your visits and comments. And you know, if they want to do is link  to  this blog followers, you only have to register with Google.

Kisses and up to the next!

Gaby